2016年福特翼虎是一款非常受歡迎的緊湊型SUV，它擁有出色的外觀設計、強大的動力和優秀的懸掛系統，成為了市場上備受關注的一款車型。那么這款車在二手車市場中的價格大約是多少呢？

首先，需要注意的是，福特翼虎有兩種能源版本——汽油版和混合動力版。其次，在購買二手車時，很多因素都會影響到價格，比如里程數、使用情況、維修保養等等。

以2016年福特翼虎1.5T汽油版為例，如果里程數在5萬公里左右，并且車輛使用情況良好、保養得當，那么二手車價格大約在8-9萬元之間。但如果里程數較高或者存在一些小故障，則價格可能會降低到6-7萬元。

而對于同年款的2.0L混合動力版福特翼虎來說，由于它更加節能環保并且性能也不錯，所以價格相對較高。如果是里程數在5萬公里左右、條件良好的車輛，則二手價大約在10萬元左右；如果里程數較高或存在問題，則價格可能在8-9萬元之間。

需要注意的是，以上價格僅供參考，具體情況還需根據車輛實際情況和市場行情來確定。同時，在購買二手車時也需要注意一些細節：比如檢查車輛的外觀、內飾和功能是否完好，是否存在事故記錄等等。只有在保證車輛質量的前提下，才能夠更好地享受這款優秀的SUV帶來的駕駛樂趣。